CAIRO - A teenage demonstrator was killed and dozens injuredWednesday as Coptic Christian protesters clashed with Egyptian policeover denial of permission to open a new church, a security officialsaid.A security official told AFP a young male demonstratorwas killed during the protests and that a senior police officer wasamong the injured. He was later identified as Makarios Gad Shukr, 19.
Violentconfrontations between Muslims and Copts break out sporadically in theArab world's most populous country, sometimes over the construction ofchurches, but clashes between police and Christians are rare.
Hundredsof Copts hurled stones and firebombs at police throughout the morningin several locations in the Talibiya district of Cairo's Gizagovernorate.
Police fired tear gas at the protesters and threwrocks. The demonstrators were protesting against the governorate'srefusal to allow them to turn a community centre into a church.
ProsecutorAbdel Magid Mahmud said in a statement that seven officers and 11policemen were wounded in the violence. He said 133 protesters werearrested.
A health ministry official said 48 protesters were taken to hospital.
Someof the protesters were led away with blood on their faces, after policethrew rocks at them from a bridge down the road from the contestedchurch, witnesses said.
They said dozens of Muslim residents ofTalibiya chanted anti-Coptic slogans and also threw rocks at thedemonstrators from under a bridge on the ring road as police fired teargas at the Copts.
The Coptic protesters chanted back: "Long livethe crescent alongside the crucifix," in reference to the Islamic andChristian symbols.
Riot police were later deployed to hold back the Muslims.
FatherMina, from a church near the proposed new chapel, said Shukr was shotin the neck during one of the demonstrations in front of thegovernorate headquarters in the morning.
Hundreds of Copts gathered at the neighbouring church to complain about how they had been treated.
"People here feel very discriminated against. We can't build the church. Why are they stopping us?" asked Samih Rashid.
In his weekly address, the head of the Coptic Church Pope Shenouda III denounced the use of force against the protesters.
"Godgives authority to some people so they can give comfort to those undertheir rule, but authority should not be violently exercised," he said.
Al-Azhar,Islam's oldest seat of learning, said it was "dismayed" by the violenceand called on authorities to resolve the dispute.
The authorities said the Copts had violated their building licence, which was for a community centre only.
Coptsare required to obtain a presidential decree to construct new religiousbuildings and must satisfy numerous conditions before permission isgranted. The decision is often delegated to governors.
In apress conference after the protests ended, Giza Governor Sayed AbdelAziz said he had agreed with Christian leaders before the clashes thatconstruction of the church could go ahead if they submitted a newapplication.
Each side blamed the other for starting the violence at dawn.
Coptsaccount for between six and 10 percent of Egypt's 80 million populationand complain of systematic discrimination and marginalisation.
Theclashes took place just ahead of a parliamentary election on Sunday,which is expected to keep the ruling National Democratic Party in power.
Sectarian tensions have been rising amid threats by an Al-Qaeda group in Iraq against Egypt's Copts.
Thegroup threatened to target Christians around the world if the Copticchurch did not release two women rumoured to be held against their willafter converting to Islam, which the church denies.
In January,six Copts were killed by gunmen in southern Egypt as they emerged frommass on the eve of Coptic Christmas in the deadliest attack on thecommunity since 2000.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] القاهرة-- قتل متظاهر وجرح العشرات في سن المراهقة الاربعاء بينما كان المحتجونالمسيحية القبطية اشتبكوا مع الشرطة المصرية خلال عدم الترخيص لفتح كنيسةجديدة ، وقال مسؤول أمني.
وقال مسؤول امني لوكالة فرانس برس قتل أحد المتظاهرين الشباب الذكور خلال الاحتجاجات ، وأنه ضابط شرطة كبير كان من بين المصابين. وتبين لاحقا منصب مكاريوس جاد شكر ، 19.
مواجهاتعنيفة بين المسلمين والأقباط تندلع بشكل متقطع في أكثر البلدان في العالمالعربي من حيث عدد السكان ، وأحيانا على بناء الكنائس ، ولكن اشتباكات بينالشرطة والمسيحيين نادرة.
مئات من الأقباط بقذف الحجارة والقنابل الحارقة على الشرطة طوال الصباح في عدة مواقع في منطقة الطالبية في محافظة الجيزة في القاهرة.
وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع على المتظاهرين والقوا الحجارة. وكان المتظاهرون يحتجون على رفض المحافظة للسماح لهم لتحويل مركز المجتمع في الكنيسة.
وقال المدعي العام عبد المجيد محمود في بيان ان اصيب سبعة من ضباط ورجال الشرطة 11 في أعمال العنف. وقال ان القبض على 133 من المتظاهرين.
وقال مسؤول في وزارة الصحة اتخذت 48 المتظاهرين الى المستشفى.
وقالشهود ان بعض المتظاهرين كانوا انجرار مع الدم على وجوههم ، بعد أن قامتالشرطة بإلقاء الحجارة عليهم من فوق جسر على الطريق من الكنيسة المتنازععليها ،.
وقالوا ان عشرات منالمسلمين المقيمين في الطالبية رددوا شعارات مناهضة للالقبطية وألقوا أيضاالحجارة على المتظاهرين من تحت جسر على الطريق الدائري كما أطلقت الشرطةالغاز المسيل للدموع على الأقباط.
وردد المحتجون القبطية مرة أخرى : "يعيش الهلال جنبا إلى جنب مع الصليب" ، في اشارة الى الرموز الإسلامية والمسيحية.
ونشرت شرطة مكافحة الشغب في وقت لاحق لابعاد المسلمين.
وقالالاب مينا ، من كنيسة بالقرب من مصلى الجديدة المقترحة ، وقتل شكر فيالرقبة خلال واحدة من المظاهرات أمام مقر المحافظة في الصباح.
تجمع مئات من الأقباط في الكنيسة المجاورة للشكوى حول كيفية كانت معاملتهم.
"يشعر الناس هنا جدا التمييز ضد ، ونحن لا يمكن بناء الكنيسة. لماذا هم وقف لنا؟" طلب سميح رشيد.
في خطابه الأسبوعي ، ندد رئيس الكنيسة القبطية البابا شنودة الثالث في استخدام القوة ضد المتظاهرين.
"الله يعطي السلطة لبعض الناس حتى أنها يمكن أن تعطي لتلك الراحة تحت حكمهم ، ولكن لا ينبغي أن تمارس السلطة بعنف ،" قال.
وقال الأزهر ، أقدم الإسلام مقعد من التعلم ، عن "استيائها" من أعمال العنف ، ودعا السلطات إلى حل للنزاع.
واوضحت السلطات ان الأقباط قد انتهكت بناء على ترخيص ، والتي كان لمركز المجتمع فقط.
هناك حاجة الأقباط في الحصول على مرسوم رئاسي لبناء المباني الدينية الجديدة ، ويجب أن تلبي شروطا عديدة قبل منح الإذن. وكثيرا ما يوكل قرار الحكام.
فيمؤتمر صحافي بعد انتهاء الاحتجاجات ، وقال محافظ الجيزة سيد عبد العزيزانه اتفق مع القادة المسيحيين قبل الاشتباكات التي وتشييد الكنيسة يمكن انتمضي قدما إذا ما قدم طلبا جديدا.
ويحمل كل طرف الاخر في بدء اعمال العنف في الفجر.
ويشكل الاقباط ما بين ستة و 10 في المئة من سكان 80000000 مصر ويشكون من التمييز المنهجي والتهميش.
ووقعت الاشتباكات قبيل الانتخابات البرلمانية يوم الاحد ، والذي يتوقع أن تبقي الحزب الوطني الديموقراطي الحاكم في السلطة.
وتفاقمت التوترات الطائفية وسط تهديدات من قبل جماعة القاعدة في العراق ضد الأقباط في مصر.
وهددتالجماعة باستهداف المسيحيين في جميع أنحاء العالم اذا كانت الكنيسةالقبطية لم تفرج عن امرأتين تردد أن عقد رغما عنهم بعد اعتناقها الاسلام ،والكنيسة التي تنفي.
في يناير ،قتل ستة من الأقباط على أيدي مسلحين في جنوب مصر لأنها خرجت من كتلة عشيةعيد الميلاد القبطي في أعنف هجوم على المجتمع منذ عام 2000.
موضوع: Egypt Christians clash with police, 1 dead مصر المسيحيين اشتباك مع الشرطة ، 1 قتيلا 
الجمعة نوفمبر 26, 2010 9:09 pm
