The Dangers of Immediate Cord Clamping--مخاطر الحبل فوري المشبك

In many hospitals, the umbilicalcord is routinely cut and clamped just seconds after the baby is born.But could this carefree clamping be causing damage to your newbornbaby? Research today is increasingly revealing that clamping the umbilical cord prematurely robs your baby of much-needed blood and oxygen.In the womb, a baby’s lungs are filled with fluid, and it receivesoxygen through the umbilical cord. When the infant is born, theplacenta and cord continue to pulse, delivering a burst of blood volumeto the infant’s system. This blood is needed to help the the lungs ofthe newborn to expand. According to this startling article, Are Doctors Causing Infant Brain Damage by Clamping the Umbilical Cord Prematurely?–

Without the burst of blood from the placenta, the infant suffers a dropin blood pressure as its lungs fail to open as they should, creating achain reaction of effects that can include brain damage and lungdamage. Immediate cord clamping can cause hypotension, hypovolemia andinfant anemia, resulting in cognitive deficits. Some have eventheorized that the rise in autism could be linked at least in part toearly cord clamping.

image from Mayo ClinicInterestingly, the umbilical cord, if left intact, actually “clamps” itself in as little as five minutes. Wikipedia explains that shortly after birth, the reduction in temperature starts a physiological process which causes the Wharton’s jelly(that’s what the cord is made of) to swell and collapse the bloodvessels within. This, in effect, creates a natural clamp, halting theflow of blood.According to Dr. Mercola, thetime between between birth and natural clamping, allows blood to flowfrom the placenta through the baby’s lungs. The natural processprotects the baby’s brain by providing a continuous oxygen supply untilthe lungs are functioning well. Whilemost full-term babies have enough blood to establish lung function andprevent brain damage, the early clamping can still leave them weak,pale, and gasping for air. For premature babies, the process can beeven more devastating. Immediate cord clamping could possibly be linked to:

• Brain hemorrhage
  
• Respiratory distress
  
• Autism
  
• Cerebral Palsy
  
• Anemia
  
• Brain injury
  
• Learning disorders
  
• Behavioral disorders
  

On the flip side, G. M. Morley assertsthat “the child which is delivered without the use of a cord clampreceives a full placental transfusion with enough iron to preventanemia for the firs year of life… this is only a reflection of how muchof the infant’s blood volume was left clamped in its placenta. ” (Read more here.)Today there is no consensus about the optimal time to clamp theumbilical cord after birth. But I think it’s interesting to note theobservations of Erasmus Darwin (Charles Darwin’s grandfather) from 200years ago:

“Another thingvery injurious to the child, is the tying and cutting of the navelstring too soon; which should always be left till the child has notonly repeatedly breathed but till all pulsation in the cord ceases. As otherwise the child is much weaker than it ought to be, aportion of the blood being left in the placenta, which ought to havebeen in the child.”

Moving forward, this 1963 Time articlesuggests that there are sound reasons for a slowdown in cutting theumbilical cord. It is based on a study by a group of pediatricians fromthe University of California:
TheCalifornia pediatricians base their theory on a study of 129 infants.Among 41 whose umbilical cords were clamped before they took theirsecond breath, 21 showed moderate to severe respiratory distress. Inanother group of 52 infants whose umbilicals had been clamped some timeafter the second breath, only six suffered the same symptoms. Thecondition of the infants who retained their umbilical cords longest wasby far the best.Given theoverwhelming research about the potential harms of early cord clamping,both the World Health Organization and the International Federation ofGynecology and Obstetrics (FIGO) have dropped the practice from theirguidelines. (Mercola) But it is still widely done in the United States and other developed countries, which I find hard to understand.
Withmy baby due in just a few months, this information is definitely foodfor thought. Right now I feel like the only right thing to do is torequest that the midwife attending me keep my baby and me attached forat least a few extra minutes, if not until the cord clamps itself. What are your feelings?



في العديد من المستشفيات ، وقطع الحبل السري بشكل روتيني وفرضت ثوان فقط بعد ولادة الطفل. لكن ذلك قد يكون تحامل هانئ مما تسبب في أضرار لطفلك حديث الولادة؟ اليوم تكشف الأبحاث بصورة متزايدة أن تحامل يسرق الحبل السري قبل الأوان طفلك الدم التي تشتد الحاجة إليها والاوكسجين.

في الرحم ، يتم ملء رئتي الطفل بالسوائل ، وأنه يتلقى الأوكسجين عن طريق الحبل السري. عندما يولد الطفل والمشيمة والحبل يواصل نبضه ، وتقديم دفعة من حجم الدم لنظام الرضيع. هناك حاجة إلى هذا الدم لمساعدة الرئتين المولود في التوسع. ووفقا لهذه المادة مذهلة ، الأطباء الرضع تسبب تلف الدماغ بواسطة المشبك الحبل السري قبل الأوان؟ --


دونانفجر الدم من المشيمة ، والرضيع يعاني من انخفاض في ضغط الدم والرئتينلفشل في فتح كما ينبغي ، وخلق سلسلة من ردود الفعل من آثار تشمل تلف المخالذي علب وتلف الرئتين. فوري لقط الحبل علب سبب انخفاض ضغط الدم ، نقص حجم الدم وفقر الدم الرضع ، مما يؤدي إلى العجز المعرفي. البعض نظرية حتى أن الزيادة في التوحد يمكن ربط على الأقل في جزء منه إلى الحبل تحامل في وقت مبكر.

صورة من مايو كلينك

ومن المثير للاهتمام ، الحبل السري ، إذا ما تركت على حالها ، "المشابك" نفسها فعلا في اقل من خمس دقائق. بسيطيوضح ان بعد وقت قصير من الولادة ، وانخفاض في درجات الحرارة التي تبدأ منعملية الفسيولوجية أسباب هلام وارتون (وهذا ما جعل من الحبل) للتضخموانهيار الأوعية الدموية داخل. هذا ، في الواقع ، يخلق المشبك الطبيعي ، ووقف تدفق الدم.

وفقا للدكتور Mercola ، الوقت بين بين الولادة الطبيعية وتحامل ، ويسمح بتدفق الدم من المشيمة عن طريق الرئتين الطفل. العملية الطبيعية يحمي الدماغ الطفل من خلال توفير امدادات مستمرة من الأكسجين في الرئتين وحتى تعمل بشكل جيد. فيحين أن معظم الأطفال فترة ولاية كاملة في الدم لديهم ما يكفي لإنشاء وظائفالرئة ومنع حدوث تلف المخ ، ولهم في وقت مبكر تحامل ترك العلب ما زالتضعيفة ، شاحب ، ويلهث للمياه. للأطفال المبتسرين ، وعلب عملية تكون أكثر تدميرا.

لقط الحبل على الفور هل ربما تكون مرتبطة بما يلي :

* نزف دماغي
* ضائقة التنفس
* التوحد
* الشلل الدماغي
* فقر الدم
* إصابات الدماغ
* اضطرابات التعلم
الاضطرابات السلوكية *

على الجانب الآخر ، زاي م. مورلييؤكد ان "الطفل الذي يتم تسليمها بدون استخدام المشبك الحبل يتلقى نقلكامل المشيمة مع ما يكفي من الحديد في فقر الدم منع للسنة اولا منالحياة... هذه ليست سوى انعكاس للطريقة التي تم اليسار فرضت الكثير من حجمالدم الرضيع في المشيمة لها. "(اقرأ المزيد هنا.)

اليوم ليس هناك توافق في الآراء حول الوقت الأمثل لكبح الحبل السري بعد الولادة. ولكن اعتقد انه من المثير للاهتمام ملاحظة ملاحظات داروين ايراسموس (جد تشارلز داروين) من قبل 200 سنة :

"شيءآخر الضارة جدا للطفل ، هو ربط وقطع السلسلة السرة قريبا جدا ؛ لم مرارافقط تنفس التي ينبغي دائما أن تترك حتى الطفل ولكن حتى في كل نبض الحبلينقطع.

وإلا الطفل أضعف بكثير مما يجب أن يكون ، وترك جزء من الدم في المشيمة ، والتي ينبغي أن يكون في الطفل. "

المضي قدما ، وهذه المادة من الزمن 1963 تشير إلى أن هناك أسبابا وجيهة للتباطؤ في قطع الحبل السري. وهو يستند إلى دراسة أجرتها مجموعة من أطباء الأطفال من جامعة كاليفورنيا :

أطباء الأطفال في كاليفورنيا نظرية قاعدتها على دراسة 129 الرضع. بين 41 الذين حبال السرة قبل أن الأشخاص الموارد فرضت تلك المحلات التنفس الثانية ، أظهرت 21 معتدلة الى الضائقة التنفسية الحادة. في مجموعة أخرى من 52 الرضع الذين umbilicals ولو كانت فرضت بعض الوقت بعد التنفس الثانية ، عانى ستة فقط من نفس الاعراض. وكان الشرط للرضع الذين احتفظوا لاطول حبال السرة الآن أفضل من قبل.

ونظراللبحوث الساحقة عن الأضرار المحتملة في وقت مبكر من الحبل تحامل ، فإن كلامن منظمة الصحة العالمية والاتحاد الدولي لأمراض النساء والتوليد) وانخفضتهذه الممارسة من مبادئها التوجيهية. (Mercola) ولكن على نطاق واسع لا يزال القيام به في الولايات المتحدة وغيرها من البلدان المتقدمة ، والتي أجد من الصعب فهم.
مع طفلي بسبب في بضعة أشهر فقط ، فإن هذه المعلومات هو بالتأكيد غذاء للفكر. والآنأشعر وكأنني شيء الحق فقط القيام به هو طلب حضور قابلة ذلك تبقي لي طفليويعلق لي على الأقل لدقائق قليلة اضافية ، إذا لم يكن حتى المشابك سلكنفسه. ما هي مشاعرك؟